:08:27
Sentes-te bem?
:08:28
Que aconteceu?
:08:31
Fiz um risco na mota, pá.
:08:32
Eu arranjo-a.
Que sucedeu ao tipo de farda?
:08:36
Chamei-lhe um táxi.
Identificaste-o?
:08:39
É o Coronel Jacques Telore.
:08:44
Este processo data de há dois anos.
Que faz agora?
:08:46
- Neste momento?
- Prepara-se para se deitar.
:08:48
Um belo copo de leite morno.
:08:50
- Um pijama de flanela.
- Com sorte, uma oração.
:08:53
E uma meiga e carinhosa...
:08:56
Rapazes, por favor...
:08:58
A missão actual dele é secreta.
A Interpol não tem acesso a ela.
:09:03
- Afinal, por que vos contratei?
- Porque nós somos o máximo.
:09:07
E duros de roer!
:09:09
E sabemos dançar.
:09:13
Vês? Conseguimos fazer-te sorrir.
:09:15
Repara...
:09:21
Vá lá, pá!
:09:27
Se não fôssemos monges,
estaríamos na estrada.
:09:35
Achas que está zangado?
:09:36
- Está rabugento.
- Vai pagar-nos à mesma?
:09:39
Fizemos voto de pobreza,
mas vai pagar-nos.
:09:41
Tenho fome.
:09:42
Julgava que estavas de dieta.
:09:44
Que se lixe a dieta!
Vamos comprar comida chinesa.