:04:02
Gata cu prostiile.
Ieºi afarã. Stai acolo de douã ore.
:04:06
Un amic destul de
dragut, dar un adevarat fraier.
:04:13
Haide! La naiba,
Claire! Deschide uºa!
:04:19
La naiba!
:04:21
Oh, la naiba!
:04:45
Toatã povestea asta se
întâmplã din vina tatãlui meu.
:04:47
Ce vrei sã spui?
:04:48
Nu vrea sã fim împreunã.
:04:51
A spus o minciunã despre
faptul cã tatãl tãu m-a rãpit--
:04:54
Tatãl meu?
:05:06
Sã plecãm de aici!
:05:36
Stai! Lasã-mã!
:05:58
Vrei ºi tu?