:40:01
¿Nos sorprendieron?
:40:03
Estábamos bailando.
:40:04
¿Bailando? Aún mejor.
Qué ternura.
:40:08
Creo que estábamos bailando.
:40:09
Fue extraño. No era yo mismo.
:40:12
Sentía que era otra persona,
alguien romántico.
:40:15
Me alegro por ti.
:40:17
Pero definitivamente no era yo.
:40:19
Definitivamente, es un desaire.
:40:20
Volvió con su novia perfecta.
:40:22
Si vuelves a mencionarlo, me
corto las orejas y se las mando.
:40:26
Llámalo tú.
:40:29
No puedo llamarlo.
Nunca he llamado a un hombre.
:40:31
Lo asustaría.
:40:35
- ¿Qué estás haciendo?
- Información.
:40:37
Porfavor, no.
:40:38
La tienda Bendel, porfavor.
:40:42
- Estoy bien, pero fue extraño.
- ¿Cómo se llama?
:40:45
Amanda Shelton en la línea uno.
:40:47
Eso asusta.
:40:49
Contesta.
:40:56
Hola, soy Amanda.
:40:57
Solo quería... comer...
:41:01
invitarte a cenar en
el restaurante esta noche.
:41:05
¿Esta noche?
:41:06
Déjame ver mi agenda.
:41:13
Tengo una reunión
a las 8:00 de la noche.
:41:15
No es verdad.
:41:16
Está bien.
:41:17
Bueno...
:41:20
estaré aquí hasta tarde
por si quieres pasar después.
:41:22
Claro, si no es muy tarde.
:41:24
Bien, quizá te vea...
:41:26
más tarde.
:41:28
Adiós.
:41:29
Adiós.
:41:32
Gracias.
:41:34
Eres un chico malo.
:41:37
Muy malo.
:41:39
El tipo no puede venir
esta noche.
:41:42
Quizá en otra ocasión.