1:04:04
Kwam gedaagde die dag bij u Iangs
om met uw man te spreken?
1:04:21
Da´s geen probIeem.
1:04:24
Het is een Iang verhaaI.
1:04:27
Hij wiI zeven acre kopen van OIes Iand.
1:04:29
Degene die zijn famiIie had.
1:04:32
Ken je het verhaaI
waar mijn moeder over praat?
1:04:34
Ik dacht aI dat het daar over ging.
Wat zei je hem?
1:04:37
Wat kon ik hem zeggen?
Ik moet aan mijn moeder denken.
1:04:43
Ik zei...
1:04:45
dat ik erover zou denken
en het met jou zou bespreken.
1:04:48
Is hij boos weggegaan?
1:04:52
-Geen idee. Je weet ´t niet met Jappen.
-Dat moet je niet zeggen.
1:04:57
Dat meen je niet.
JuIIie hebben samen gevist.
1:05:00
JuIIie waren vrienden.
1:05:03
Toen we kinderen waren.
1:05:27
Dus uw man zei dat hij erover zou denken.
1:05:30
Hij zette meneer Miyamoto aan...
1:05:32
om te denken dat hij...
1:05:35
Nou, ik zou niet aanzetten zeggen.
1:05:38
Maar hij zei niet nee, hè?
1:05:40
Hij zei niet dat er geen hoop was.
1:05:43
Niet met die woorden.
1:05:46
Gedaagde werd dus aangezet om te hopen.
1:05:53
Hoe kan iemand nu weten
wat hij hoopt of wat hij verder denkt?
1:05:59
Maar, mevrouw Heine...