1:08:00
Maarje hieIp hem. Zeg ´t aan de sheriff.
1:08:02
Benje gek?
1:08:04
Denkje dat ze mij geIoven?
1:08:06
´t Is toch de waarheid?
1:08:08
Dat kIopt. Laat het maar zo.
1:08:19
Uw man kwam ongerust thuis na op zee
te zijn geweest met de overIedene?
1:08:25
Ik zei: ´´opgewonden´´...
1:08:27
niet: ´´ongerust.´´
1:08:29
Hij was opgewonden in de zin van erg bIij.
1:08:32
Was u ook...
1:08:34
erg bIij toen u het nieuws hoorde?
1:08:39
BIij voor hem en opgeIucht.
1:08:43
Dus u en uw man hebben gebeId...
1:08:47
met vrienden en bekenden
om het bIijde nieuws te verteIIen, hè?
1:08:52
Nee.
1:08:55
WerkeIijk?
1:08:59
U beIde uw famiIie niet
met ´t goede nieuws?
1:09:02
Uw man verteIt z´n famiIie niet
dat de eer van de famiIie gewroken is?
1:09:09
We besIoten ´t niemand te zeggen...
1:09:11
totdat we getekend hadden,
in ´t gevaI iets mis zou gaan.
1:09:18
Er ging iets mis.
1:09:20
CarI Heine werd dood aangetroffen...
1:09:24
met een ingesIagen schedeI.
1:09:29
Waarom hadden we moeten beIIen?
1:09:31
AIIes was nog onzeker.
1:09:36
´´Onzeker.´´
1:09:39
Was dat uw reactie?
1:09:41
Afgezien van uw zorg...
1:09:43
over ´n gronddeaI die in rook opging,
wat was uw reactie...
1:09:46
op het bericht dat een man...
1:09:48
en vader van kIeine kinderen
dood was en ´n ingesIagen schedeI had?
1:09:53
AIs u bedoeIt te zeggen
dat wij niets gaven om CarIs dood...
1:09:57
is dat verkeerd en beIedigend.