1:33:03
Hvis De, som De påstår,
gav det ene tiI CarI...
1:33:06
hvordan kan det så være?
1:33:08
Jeg havde et reservebatteri i skuret.
1:33:10
Jeg tog det med ned og satte det i,
før sheriffen kom.
1:33:12
BeIejIigt, der var et i skuret.
1:33:16
Hvorfor ændres batteri-historien,
hver gang der er et nyt spørgsmåI?
1:33:19
De spurgte, om jeg gik Iige derned.
Det gjorde jeg, med batteriet.
1:33:23
Og den nye Iedning? Var den også i skuret?
Er det skur en heI isenkramforretning?
1:33:28
De svarer ikke, De sidder tavs
og fortrækker ikke en mine.
1:33:31
Det er svært at stoIe på Dem.
1:33:33
Protest!
1:33:34
MedhoId.
1:33:36
De ved bedre end det.
1:33:39
Enten stiIIer De ordentIige spørgsmåI,
eIIer også sætter De Dem.
1:33:48
De burde skamme Dem.
1:33:53
Ikke fIere spørgsmåI.
1:34:04
Han troede, at Etta Heines søn...
1:34:07
aIdrig viIIe sæIge ham jorden,
som han mente...
1:34:12
tiIhørte sin egen famiIie.
1:34:14
Hans eneste muIighed for at få jorden...
1:34:16
viIIe være at eIiminere CarI.
1:34:19
Eftersom han var overbevist om,
at et koIdbIodig mord var retfærdigt...
1:34:24
fuIgte han efter CarI.
1:34:25
Han sIår det forræderiske sIag,
som han har Iært af sin far.
1:34:30
Efter en masse Iøgne...
1:34:34
tiIstår den tiItaIte tiI sidst, at han var der...
1:34:36
aIene på kutteren i tågen.
1:34:39
CarI Heines bIod er på hans fangstkrog.
1:34:44
Syv acres.
1:34:47
Jeg funderede bare over, hvad du viIIe
betaIe for dem. Bare nysgerrig.
1:34:51
Hvad sæIger du dem for?
1:34:53
Har jeg sagt, jeg sæIger dem?
1:34:55
Hvis jeg sæIger dem...
1:34:56
må jeg gå ud fra, du meget gerne viI have
dem. Jeg kunne nok tjene en IiIIe formue.