Snow Falling on Cedars
prev.
play.
mark.
next.

1:31:04
''lnitial.''
1:31:06
Asta este un cuvant interesant.
Ati fost arestat.

1:31:09
Aveati un avocat.Si sustineati
in continuare ca nu stiti nimic.

1:31:12
Trebuia sa spun totul imediat.
1:31:15
''Trebuia sa spun totul.''
1:31:18
Adica trebuia sa spuneti adevarul.
1:31:21
Dar este acesta adevarul?
1:31:24
Intreg adevarul? Este?
1:31:27
Nu va doriti sa auziti intreg adevarul.
De ce nu ma incercati?

1:31:36
Intreg adevarul este, ca vroiam sa-l omor.
1:31:41
Dar ati facut-o?
1:31:50
Nu spuneti nimic?
1:32:20
O sa-mi ia putin pana se incarca.
1:32:24
Ne intalnim in port.
Nu spuneti nimic?

1:32:29
-Nu stiam ca asta este o intrebare.
-Scuzele mele. Va pare rau...

1:32:33
-...ca nu ati spus adevarul?
-Dar am spus adevarul.

1:32:35
De-abia in aceasta dimineata.
Povestea cu bateria. Acesta este adevarul?

1:32:39
-Aceasta este o intrebare, d-le.
-Da.

1:32:42
Si l-am spus cu mult inaintea acestei dimineti.
Ati spus in declaratia d-stra...

1:32:47
...ca...
1:32:49
...''Am dormit pana la 1:30, cand
sotia m-a trezit sa-mi spuna vestea.

1:32:53
''Am stat de vorba o vreme,
apoi m-am dus direct la barca mea.''

1:32:57
N-ati fost nicaieri altundeva
decat la barca d-stra.

1:32:59
-Acesta este adevarul?
-Da.


prev.
next.