Snow Falling on Cedars
prev.
play.
mark.
next.

:13:07
Suzan Meri?
:13:09
Uði! Evo me, silazim.
:13:29
Mogu li nekako da ti pomognem?
:13:31
-Karl se još nije vratio.
-Zato sam i...

:13:36
Zato sam i došao.
:13:41
Plašim se da imam neke
vrlo loše vesti za tebe.

:13:44
Najgore moguæe vesti.
:13:49
Karl je poginuo sinoæ.
:13:56
Karl je sasvim dobro.
:14:00
Ja sam ga pronašao, Suzan Meri.
:14:02
Pronašao sam ga
zapetljanog u sopstvene mreže.

:14:12
Znala sam da æe se to
jednom dogoditi.

:14:21
Upozoravala sam ga.
:14:45
Kažete da nije bilo
znakova borbe.

:14:48
Nièeg neobiènog.
:14:56
Kao što sam rekao, za momka
temeljnog, kao što je bio Karl...


prev.
next.