Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:30:02
Midi-chloriany jsou
mikroskopiètí živoèichové...

:30:04
žijící ve všech živých buòkách.
:30:08
- Žijí ve mnì?
- Ano, v tvých buòkách.

:30:11
- Žijeme s nimi v symbióze.
- V symbióze?

:30:14
Jako živoèichové, kteøí si jsou
navzájem prospìšní.

:30:18
Bez midi-chlorianù
by nebyl život...

:30:21
a my bychom neznali Sílu.
:30:24
Stále k nám promlouvají...
:30:25
a sdìlují nám vùli Síly.
:30:28
Až se nauèíš
uklidnit svou mysl...

:30:30
uslyšíš, jak k tobì mluví.
:30:32
Tomu nerozumím.
:30:34
Èasem a po výcviku to pochopíš,
Ani. Uvidíš.

:30:41
Výsosti, je nám ctí a potìšením
vám nadále sloužit a chránit vás.

:30:46
Vaši pomoc vítám.
:30:47
Senátor Palpatine se bojí,
že mì Federace chce znièit.

:30:51
Slibuji, že to nepøipustím.
:30:54
Pójedem domù!
:30:57
Pojeï, R2.
:31:08
Je planeta dobyta?
:31:11
Podrobili jsme si poslední
ostrùvky domorodých obyvatel.

:31:15
Planeta je nyní
zcela v naší moci.

:31:18
Dobøe. Zaøídím, aby v senátu...
:31:21
vše zùstalo beze zmìny.
:31:24
Posílám k vám svého uèedníka,
Dartha Maula.

:31:27
Ano, pane.
:31:29
Sith, tady?
:31:36
To jsou èelní stabilizátory.
:31:39
A tady se ovládá stoupání?
:31:42
Uèíš se rychle.
:31:44
Jakmile pøistaneme...
:31:46
Federace vás zatkne
a donutí podepsat smlouvu.

:31:49
Souhlasím.
:31:50
Èeho tím chcete dosáhnout?
:31:53
Chci zpátky to, co je naše.
:31:56
Je nás málo, Výsosti.
:31:58
Nemáme armádu.

náhled.
hledat.