:05:01
Bierz go.
:05:09
Witanko!
:05:12
A więc mamy części,
których nam brakowało.
:05:14
Wracam.
:05:15
Mam sprawy do dokończenia.
To nie potrwa długo.
:05:17
Dlaczego mi się wydaje, że zabierzemy
jeszcze jedno żałosne stworzonko?
:05:21
To chłopiec, dzięki któremu
mamy te części.
:05:24
Zamontujcie generator hipernapędu.
:05:26
Tak, Mistrzu.
To nie zajmie wiele czasu.
:05:29
No, ruszaj. Wio.
:05:35
Hej, to należy do ciebie.
:05:39
Tak!
:05:42
Mamo, sprzedaliśmy ślizg!
Spójrz na te pieniądze!
:05:45
Mój Boże!
To cudownie, Ani.
:05:47
- I chłopiec odzyskał wolność.
- Co?
:05:50
Nie jesteś już niewolnikiem.
:05:53
Słyszałaś?
:05:56
Teraz możesz spełnić
swoje sny, Ani.
:05:59
Jesteś wolny.
:06:05
Czy zabierzesz go ze sobą?
:06:06
Czy on zostanie Jedi?
:06:08
Tak. Nasze spotkanie
nie było przypadkiem.
:06:11
Nic nie dzieje się
przez przypadek.
:06:13
To znaczy, że polecę
z tobą gwiezdnym statkiem?
:06:16
Anakin...
:06:19
...nauka by stać się Jedi
nie jest łatwym wyzwaniem...
:06:23
...a nawet, jeśli ci się powiedzie,
życie Jedi jest ciężkie.
:06:26
Ale ja chcę jechać.
Zawsze o tym marzyłem.
:06:29
Mogę jechać, mamo?
:06:32
Anakin...
:06:34
...to przed tobą otworzyła się ta droga.
:06:37
Decyzja należy tylko do ciebie.
:06:43
Chcę jechać.
:06:47
Więc pakuj rzeczy.
Nie mamy wiele czasu.
:06:56
A co z mamą?