:31:08
Ali je planet varen?
:31:11
Zasedli smo e zadnja oporièa
primitivnih bitij.
:31:15
Sedaj imamo popolno
oblast nad planetom.
:31:18
Dobro. Poskrbel bom da se v senatu
:31:21
niè ne bo spremenilo.
:31:24
Poslal vam bom svojega uèenca,
Dartha Maula, da se vam pridrui.
:31:27
Da, moj gospod.
:31:29
Sith tukaj?
:31:36
To so prednji stabilizatorji.
:31:39
In ta dva kontrolirata nagib?
:31:42
Hitro se uèi.
:31:44
Takoj ko bomo pristali,
:31:46
vas bo Federacija aretirala
in vas prisilila k podpisu pogodbe.
:31:49
Strinjam se.
:31:50
Ne vem, kaj
elite doseèi s tem.
:31:53
Vzela bom nazaj,
kar je nae.
:31:56
Premalo nas je,
vae velièanstvo.
:31:58
Nimamo vojske.
:32:00
In lahko vas samo varujem.
:32:01
Ne morem se bojevati za vas.
:32:04
Jar Jar Binks.
:32:06
Jaz, vae velièanstvo?
:32:08
Da. Potrebujem tvojo pomoè.
:32:16
Vidim bojno ladjo na radarju.
:32:18
To je kontrolna ladja droidov.
:32:20
Verjetno so nas opazili.
:32:23
Nimamo veliko èasa.
:32:36
Jar Jar je na poti
v gungansko mesto, uèitelj.
:32:38
Dobro.
:32:40
Ali misli, da bo
kraljièina ideja delovala?
:32:42
Gungance je teko spremeniti.
:32:45
In ne moreva uporabiti svojih
moèi, da ji pomagava.
:32:49
Oproèam... Oproèam se zaradi
svojega obnaanja, uèitelj.
:32:53
Nimoja stvar, da vam
oporekam glede fanta.
:32:58
In zadovoljen sem, ker mislite,
da sem pripravljen na preizkunjo.