:12:06
LA CITÉ DU VATICAN
:12:26
- Père AndreW Kiernan, bienvenu.
- Cardinal Houseman.
:12:29
Elles sont intéressantes.
C'est quoi le truc?
:12:32
Pour être honnête, je ne sais pas.
:12:34
Ça a dû leur rapporter une fortune.
:12:37
Et... ça... c'est quoi?
:12:39
Des photos infrarouges.
La statue est à la température ambiante,
:12:43
mais les larmes sont blanches
parce que...
:12:45
- Parce qu'elles sont chaudes.
- Des larmes chaudes?
:12:49
Oui...
:12:51
Mes analyses montrent qu'en plus d'être
chaud, le sang est également... humain.
:12:59
Je sais ce que vous pensez,
mais sauf votre respect, Daniel,
:13:03
c'est pas du bidon. La pierre est solide.
Il n'y a aucune explication scientifique.
:13:07
AndreW, vous êtes parti au Brésil
:13:09
afin d'enquêter sur l'apparition de
la Sainte Vierge sur le bâtiment.
:13:14
Oui, mais quand j'ai entendu parler de
la statue à São Paulo j'ai enquêté.
:13:17
- Et?
- Et quoi?
:13:19
- Le visage de la Vierge?
- C'était une oxydation
:13:23
causée par un écoulement d'eau de pluie
sur un mur non traité.
:13:27
La femme voilée
était une illusion d'optique.
:13:29
Bien. L'affaire est close.
:13:32
Père Dario vous donnera
votre prochaine mission.
:13:35
Je me demandais si vous pourriez
me renvoyer... à Belo Quinto.
:13:40
Pourquoi?
:13:41
J'aimerais encore faire
des analyses sur la statue.
:13:44
Vous avez laissé la statue
à Belo Quinto?
:13:47
Oui. J'allais la ramener,
:13:49
mais quand j'ai vu
la réaction des gens...
:13:52
C'est devenu la pierre angulaire
de leur foi.
:13:55
AndreW, la pierre angulaire
de leur foi est l'Eglise,
:13:59
pas une statue qui pleure.