:32:00
Κάνουν τον έλεγχο.
:32:01
Θέλετε ένα χοτ ντογκ;
:32:04
Εντάξει.
:32:05
Από το Ουέστ Σάιντ
τ0υ Μανχάταν...
:32:07
...η ΣΦΗΚΑ
με τον Τζωρτζ Μικρούλη.
:32:11
'Ολα φαίνονται
να'ναι στην εντέλεια.
:32:13
Αλλά για να είμαστε σίγουροι,
θα κοιτάξω το κύτος για τρύπες.
:32:21
'Οχι, ο Αντόν!
:32:24
Τι έκανες, Τζωρτζ;
Στα δημητριακά το κέρδισες;
:32:29
Χαίρομαι που είσαι εδώ,
Τζωρτζ.
:32:30
Κάποιος πρέπει
να τερματίσει τελευταίος.
:32:37
Δεν μου αρέσει
αυτό το παιδί.
:32:39
'Ετοιμοι να ξεκινήσουμε.
:32:42
ΚΡΙΤΕΣ
:32:49
Ρίξτε τα σκάφη στο νερό και
πιάστε τα τηλεχειριστήριά σας.
:32:53
Φέρε το τηλεχειριστήριο.
:32:55
Μάλιστα, καπετάνιε.
:33:12
Δεν είναι υπέροχο;
:33:19
Είσαι καλά;
:33:21
-'Ισως πρέπει να πάμε σπίτι.
-Γιατί;
:33:24
Δεν φοράω το τυχερό μου
εσώρουχο.
:33:26
Δεν έχεις τυχερό
εσώρουχο.
:33:28
'Ισως πρέπει να πάρουμε ένα
και να έρθουμε σε άλλη κούρσα.
:33:41
Ξέρω πόσο φοβάσαι μη χάσεις,
πίστεψέ με.
:33:45
Αλλά αυτό που έχει
σημασία...
:33:48
...είναι να μην σταματάς ποτέ
να προσπαθείς.
:33:52
'Ετσι σε θέλω.
:33:56
'Ολοι στις θέσεις σας.
Αρχίζει η κούρσα.