:50:04
Τι συνέβη;
:50:06
Ψώνιζαν στον διάδρομο
με τα φαγητά σε κονσέρβα.
:50:09
Υπήρχε μία ασταθής πυραμίδα
από κονσέρβες και κατέρρευσε.
:50:12
Χρειάστηκαν 3 υπάλληλοι
για να τους ξεθάψουν.
:50:14
Τους αναγνώρισαν από
τα οδοντιατρικά τους αρχεία.
:50:17
Τι τρομερό!
:50:20
Μανιταρόσουπα.
Προσφορά δύο στην τιμή της μίας.
:50:23
Πολύ βαριά σούπα.
:50:25
Πώς το πήρε ο Στιούαρτ;
:50:27
Δεν το ξέρει.
:50:29
Δεν του το είπε κανείς;
:50:30
Είναι ανάγκη να το μάθει;
:50:32
'Οταν δεν γυρίσουν μετά από 6 μήνες,
δεν θ'αναρωτηθεί πού πήγαν;
:50:36
Μα λείπουν χρόνια.
:50:38
Χρόνια;
Πώς είναι δυνατόν;
:50:41
Επειδή πέθαναν πριν χρόνια.
Τι ακριβώς σας μπερδεύει;
:50:45
Οι γονείς του Στιούαρτ
τον πήραν πριν τρεις μέρες.
:50:47
Πριν τρεις μέρες;
:50:49
Οι γονείς του πέθαναν σ'ένα τραγικό
ατύχημα μανιταρόσουπας πριν χρόνια.
:50:53
Μόλις σας το είπα.
:50:55
Πρέπει να πάμε
στην αστυνομία.
:51:09
Η κυρία Μικρούλη;
:51:10
Είμαι ο ντετέκτιβ Σέρμαν.
Ο συνεργάτης μου, ντετέκτιβ Άλεν.
:51:14
-Μάθαμε ότι εξαφανίστηκε ο γιος σας.
-Ευχαριστώ που ήρθατε.
:51:17
Ξέρουν για τους Στάουτς!
:51:20
-Ξεσκεπαστήκαμε! Τι θα κάνουμε;
-Σύνελθε.
:51:23
Την έβαψα!
Είμαι χαμένος από χέρι!
:51:26
Ηρέμησε.
Μη σου σηκώνεται η τρίχα!
:51:29
Χρειαζόμαστε
ένα νέο σχέδιο.
:51:30
Θα κάνουμε αυτό που έπρεπε
να είχαμε κάνει απ'την αρχή.
:51:34
Θα τον βγάλουμε
απ'τη μέση.
:51:37
Μα, Σμόκυ!
:51:38
Μπλέχτηκε η αστυνομία. Δεν θέλω
να με διώξουν απ'το σπίτι.
:51:40
Δεν είμαι γάτα του δρόμου.
Είμαι γάτα σπιτιού.
:51:42
Δεν θέλω να χάσω το καλαθάκι μου,
ούτε το μπαλάκι με το κουδουνάκι!
:51:46
Σύνελθε, φιλαράκο.
:51:48
Κανονίστηκε το θέμα.
:51:50
Απόψε θα καθαρίσουμε
τον Στιούαρτ Ποντικομικρούλη.
:51:56
ΑΠΟΔΕΙΚΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ