:58:29
Tous les Little peuvent trouver
la maison Little.
:58:31
Je suis un Little.
:58:34
Je suis un peu perdu.
:58:54
Salut, toi !
:58:56
Tu dois être Stuart.
:58:59
- Je dois partir.
- Cool, Raoul.
:59:02
Où tu vas, Raoul... Stuart ?
C'est quoi, son nom ?
:59:08
Reviens, sale bête !
:59:09
- Il se tire !
- Rattrapez-le !
:59:13
- Il part en arrière !
- D'enfer !
:59:15
- Vite !
- Il nous échappera pas !
:59:17
Je le tiens, Smokey.
:59:21
Vous avez surtout
une grande gueule.
:59:23
Fermez-la et courez !
:59:31
- Géronimo !
- Banzaï !
:59:35
C'est sûr, on le tient !
:59:43
- C'est bon, j'assure !
- Chope-le !
:59:55
Il marche au gaz ?
:59:57
Comme toi.
:59:58
- Cours derrière !
- J'y peux rien.