Summer of Sam
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:34:01
Vayamos ahora con "Testigo Ocular",
con John Jeffries,

:34:03
que ha estado cubriendo
toda esta historia.

:34:05
El Hijo de Sam atacó anoche en
Brooklyn por primera vez.

:34:09
Aquí John Jeffries, desde el vecindario
mayoritariamente negro de Bedford-Stuyvesant...

:34:14
en Brooklyn, Nueva York, para
tener una perspectiva más oscura.

:34:19
- Señora.
- ¿Sí?

:34:21
Sólo espero que le cojan pronto.
Me da igual.

:34:25
- Gracias.
- Gracias.

:34:27
Es horrible.
Es malo para Brooklyn,

:34:29
malo para Nueva York, malo
para América, y malo para el mundo.

:34:32
- Gracias, señor.
- No hay de qué.

:34:34
- Su punto de vista.
- Le diré algo...

:34:36
Parece mentira que el Hijo de Sam
haya venido a Bed-Stuy...

:34:39
- Porque nos da igual.
-Porque no entramos en ese juego.

:34:41
No está tan loco. Me encantaría darle
una paliza ahora mismo.

:34:44
Iba a desear estar muerto. Es que
me encantaría agarrarlo aquí en Bed-Stuy.

:34:49
- Gracias.
- Eso es.

:34:51
Hola.
Me llamo Cassandra Buchanan.

:34:53
Vivo en el 85
de la calle Crown,

:34:56
y le voy a dar su
"oscura perspectiva".

:35:01
La oscura perspectiva es:
:35:05
Gracias a Dios, gracias a Dios...
:35:10
que es un hombre blanco el que
mata a todos esos blancos.

:35:16
Porque si fuera un negro...
:35:20
el que matase a todos
esos blancos,

:35:24
se produciría el mayor
enfrentamiento racial...

:35:27
de la ciudad de Nueva York.
:35:31
Y quiero decir una cosa.
:35:33
Me sorprende que estén en
la comunidad negra.

:35:36
-No pensaba que les gustasen los negros
:35:39
-Aquí John Jeffries...
:35:42
-en la zona de Bedford-Stuyvesant,
en Brooklyn, Nueva York.

:35:47
- Gracias, John
:35:52
Está loco...
:35:55
Tenía esa mirada en sus ojos.
Dijo que me iba matar.

:35:57
- Tienes que ayudarme, Joey.
- Vale. No te preocupes, Bobby.


anterior.
siguiente.