1:13:03
ílím z tvých dotekù.
1:13:06
Emmet zuøí.
1:13:09
Torrio a Blanche jsou milenci.
1:13:13
Lomcuje jím vztek.
1:13:16
Torrio se rozhodne koupit
u pumpy cigarety.
1:13:24
Emmet vzadu v autì dumá,
koho má zastøelit.
1:13:30
Má zastøelit Blanche,
Torria, nebo oba dva?
1:13:34
On pøemýlí, a oni jdou zatím
do obchodu, kde probíhá pøepadení.
1:13:42
Lupièi vybìhnou ven,
vude zmatek a støelba.
1:13:47
Neví co si poèít.
Jejich plán selhal.
1:13:50
Torrio má velké auto,
tak do nìj skoèí a jedou.
1:14:09
"Voláme vechny vozy!"
1:14:34
Jsem Emmet Ray,
nejvìtí kytarista na svìtì.
1:14:38
Snad kromì toho cikána.
1:14:41
Asi znáte mou nahrávku
písnì "Jsi mi souzená".
1:14:50
Já to znám jinak.
1:14:52
U tìchle historek nevíte,
co si kdo vymyslel.
1:14:57
Stìí se kdy pøijde na to,
která z nich je pravdivá.