1:14:09
"Voláme vechny vozy!"
1:14:34
Jsem Emmet Ray,
nejvìtí kytarista na svìtì.
1:14:38
Snad kromì toho cikána.
1:14:41
Asi znáte mou nahrávku
písnì "Jsi mi souzená".
1:14:50
Já to znám jinak.
1:14:52
U tìchle historek nevíte,
co si kdo vymyslel.
1:14:57
Stìí se kdy pøijde na to,
která z nich je pravdivá.
1:15:01
Já slyel, e kdy zastavili u pumpy,
Blanche vystoupila a Emmet je zaskoèil.
1:15:08
- Jak jsi mì mohla podvést
s takovým dacanem?
1:15:13
- Emmete nestøílej!
- Takhle mì zesmìnit!
1:15:17
Bylo to kvùli knize.
1:15:19
Já tì miloval!
1:15:22
Dìlej nìco!
1:15:26
Pardon, praskla mi guma.
1:15:30
Zabít se Emmet nechtìl,
na to se mìl moc rád.
1:15:37
Eddie Condon má jinou verzi,
ale dost si vymýlel.
1:15:44
Není vìrohodným zdrojem.
1:15:47
Podle Condona Torrio vìdìl,
jak Blanche vzruuje, e je gangster.
1:15:56
Tak chtìl pøepadnout pumpaøe.