1:14:07
Assistentie verzocht.
1:14:32
Ik ben Emmet Ray,
de beste gitarist van de wereld.
1:14:36
Behalve misschien die zigeuner.
1:14:39
Kent u m'n plaat
You Were Meant For Me ? Op RCA ?
1:14:48
Ik ken 'n ander verhaal
1:14:50
Maar bij verhalen over Emmet weet je
nooit wat verzonnen is en wat waar is.
1:14:55
Je weet nooit wat je moet geloven.
Ik heb dit gehoord:
1:14:58
Bij die pomp gaat Blanche sigaretten
kopen. Dan spreekt hij ze aan.
1:15:07
Hoe kun je me
met zo'n hufter bedriegen ?
1:15:10
Niet doen...
1:15:12
Hoe kon je me zo voor gek zetten ?
- Dat we vreeën, was voor m'n boek.
1:15:17
Ik hield van je.
1:15:20
Doe niet gek. Doe iets.
1:15:24
Sorry, m'n band klapte.
1:15:31
... was te zelfingenomen
om zoiets te doen.
1:15:36
Volgens Eddie Condon...
1:15:38
... geen betrouwbare bron,
want die maakte verhalen altijd mooier...
1:15:43
... maar het verhaal van Eddie Condon
komt hierop neer.
1:15:47
Torrio wist dat het Blanche
enorm opwond dat hij 'n gangster was.
1:15:53
Daarom besloot hij
om bij die benzinepomp te stoppen...
1:15:58
... om die te overvallen.