Sweet and Lowdown
к.
для.
закладку.
следующее.

1:10:01
Почему?
1:10:03
- Потому что она проводит много
времени с Эль Торрио.

1:10:05
С кем?
1:10:08
- С Эль Торрио. Один из
подручных Бедлоя.

1:10:10
- Телохранитель? И Бланш?
Ты что, рехнулся?

1:10:12
- Я просто ввожу тебя в курс.
- Откуда такие дурацкие мысли?

1:10:14
Бланш никогда не станет делать из меня
идиота ради какой-то мускулистой шестерки.

1:10:19
Где ты услышал об этом?
- Здесь и там.

1:10:21
Поэтому я тебе и рассказал. Не думаю, что
ты хочешь, чтобы люди смеялись над тобой.

1:10:23
- Смеялись надо мной?
- Ты знаешь, откуда берутся слухи.

1:10:26
Да перестань. Люди всегда болтают, если
у тебя такая жена, что все завидуют.

1:10:29
Это все ревность. А я не из ревнивых.
1:10:32
- Они просто пытаются сбить меня с толку.
- Надеюсь, ты прав.

1:10:34
- Я слышал истории об
этом от музыкантов...

1:10:37
Я читал об этом,
но на самом деле я не уверен...

1:10:43
Я знаю, что...
1:10:47
вероятно, в один прекрасный день
Эммет попытался проследить за Бланш.

1:10:49
Она, наверное, сказала ему, что идет
к дантисту или что-то вроде...

1:11:09
и он пошел за ней.
1:11:12
- Собираешься поехать домой?
1:11:14
- Я думаю, Эммет сейчас в биллиардной.
1:11:16
- Ладно, поехали, прокатимся.
1:11:19
- Ты знаешь, мне не очень
понравился фильм.

1:11:23
- Нет?
- Я люблю Кегни.


к.
следующее.