:20:21
Tarzán,
:20:22
¿qué haces?
:20:24
¿Por qué soy
tan diferente?
:20:26
Porque estás cubierto
de barro.
:20:28
-No, Kerchak dijo que no...
-Cierra la boca.
:20:32
Que no pertenezco
a la familia.
:20:34
Olvida lo que dijo.
:20:36
No te muevas.
:20:37
Pero mírame.
:20:41
Eso hago, Tarzán.
:20:44
¿Y sabes lo que veo?
:20:45
Veo dos ojos, como los míos...
:20:48
y una nariz, en alguna parte.
:20:52
Aquí.
:20:54
Dos orejas.
:20:57
Y veamos... ¿qué más?
:20:59
¿Dos manos?
:21:00
Así es.
:21:17
Cierra los ojos.
:21:20
Ahora, olvida lo que ves.
:21:22
¿Qué sientes?
:21:25
Mi corazón.
:21:27
Ven aquí.
:21:30
Tu corazón.
:21:31
¿Ves?
Son exactamente iguales.
:21:37
Pero Kerchak no puede verlo.
:21:42
Haré que lo vea.
:21:44
Seré el mejor simio de todos.
:21:47
Seguro que sí.