:47:01
Miks sa ähvardad neid,
kes on sinust erinevad?
:47:07
Hoia seda peret,
ja hoia neist eemale.
:47:15
Tarzan, viimaks ometi
kuula Kerchaki.
:47:17
Miks sa ei öelnud, et seal
on ka minusuguseid olendeid?
:47:29
Ta ei seisnud sirgelt,
vaid oli küürakil niimoodi.
:47:33
- Tõesti.
- Toetades end sõrmenukkidele.
:47:36
- Sõrmenukkidele!
- Mõistad?
:47:38
- Täpselt nagu gorilla!
- Erakordne!
:47:40
Ma olin hämmastuses!
:47:42
Ta painutas oma küünarnukid selliselt välja,
ja siis ta kõndis niimoodi.
:47:45
Ma mõistan!
Nagu tädi Isabel!
:47:48
See on suur sündmus!
:47:52
Janey, Jane!
Milline avastus!
:47:55
Mees ilma keeleta,
ja inimliku käitumiseta.
:47:57
Ja ilma lugupidamiseta inimese vastu.
:47:59
- Mida sa mõtled?
- Ta oli nii lähedal, isa! Jõllitades mind.
:48:03
Esiteks tundus ta segane,
:48:06
nagu ta poleks varem inimest näinud.
:48:10
Tema silmad olid tundeküllased,
:48:12
ja keskendunud ja--
:48:15
Ma pole kunagi selliseid silmi näinud.
:48:19
Kas ma peaksin--
:48:22
sinu ja tahvli omaette jätma?
:48:26
Lõpeta isa. Tähtis on,
mõtlemine, mida me talt õppida saame.
:48:30
Me peame ta leidma.
:48:33
Professor, sa oled siin,
et gorillasid leida,
:48:37
mitte rahuldada mingit
tütarlapselikku fantaasiat.
:48:39
Fantaasiat? Ma ei kujutanud seda ette!
Tarzan on...
:48:43
päris.
:48:46
See on tema!
See on tema. Tarzan!
:48:50
- Professor! Jane! Hoidke eemale!
- Oota!
:48:52
Ei!
:48:54
Clayton.
:48:58
Clayton.