:38:00
É altura de executar o plano "B".
:38:03
E o que será esse plano?
:38:05
Que há, Mrs. Tingle? Também está
a ficar com um bocadinho de medo?
:38:10
Medo?
:38:13
Não, querida.
:38:16
Agora é que as coisas começam
a ficar divertidas.
:38:29
Então, o que é o plano "B"?
:38:31
Vigia a Tingle. Eu vou a escola
e volto com o plano "B".
:38:35
Vê se ela come e depois põe-lhe
a mordaça. Percebeste?
:38:38
Não a deixes fazer-te a cabeça.
- A semente é minha.
:38:42
Volto logo a seguir as aulas.
:38:45
Queres passar o dia comigo?
:38:48
Devia ir a escola.
É melhor não levantar suspeitas.
:38:52
Dou-te uma boleia.
:39:15
Turma, vou substituir Mrs. Tingle
enquanto estiver doente.
:39:24
Mrs. Tingle vai ficar boa?
:39:27
É apenas uma virose que anda por ai.
:39:29
Espero que seja mortifera.
:39:34
Meu Deus, que chatice.
:39:38
Que chatice, que chatice!
:39:43
Não posso acreditar
que não tenha televisão.
:39:46
É como não ter papel higiénico.
:39:51
Podia estar em casa...
:39:53
a ver a Sally Jessie ou a Oprah
:39:56
ou o Jerry.
:39:59
Onde mais se pode ver...