:07:07
Ох, по дяволите!
:07:10
О, Господи!
Кучи син!
:07:13
Спри проклетата кола!
:07:17
Ей!
:07:24
Моля те!
Спри колата!
:07:27
- Пусни ни! - Спри колата, проклет да си!
Спри тази кола!
:07:33
Добро утро.
:07:37
Изглеждаш малко дехидратиран.
Малко сок?
:07:40
Сок. Водка.
:07:43
Много е рано за водка,
не мислиш ли?
:07:48
Времето е много относително.
Водка.
:07:51
- Сок.
- Водка
:07:54
Идвам!
Да пийнем заедно, Ричард?
:07:58
С удоволствие, но медик с алкохолен дъх?
Мисля че не.
:08:01
Благодаря.
И така, как си?
:08:04
Ами по-добре съм от пейс-мейкъра ти.
:08:07
- Имаш нужда от ново устройство.
- Имам нужда от ново тяло.
:08:13
Страхувам се че с това не мога да помогна,
но утре ще донеса новия уред.
:08:16
- Окей.
- Този ще издържи до тогава.
:08:19
- Благодаря ти, Ричард.
- И по-полека.
:08:21
- Както мога, така.
:08:32
- Добро утро, докторе.
Здравей, Ричард.
:08:34
Хей, би ли погледнал това?
:08:37
Сокол-странник.
Прав ли съм?
:08:39
Да. Обича инвалиди.
:08:44
Пишеше нещо за тях...
:08:46
В Таймс, че гнездят из целия град.
:08:49
Заради архитектурата на старите постройки.
:08:53
Мислех че харесва компанията ми.
:08:59
Малко е срамежлив,
не го приемай лично.