1:32:00
De nødstedte er oppe på land...
1:32:03
1:32:04
... og plejerne er på stedet.
1:32:07
1:32:13
Er du der, Rhyme?
Vi kom vist for sent.
1:32:18
1:32:19
Glem det, han er død.
1:32:22
1:32:24
Den gamle mand er død,
og det ser sort ud for pigen.
1:32:30
1:32:33
- Prøv igen.
- Kom nu! Kæmp!
1:32:38
1:32:45
Træk vejret!
1:32:47
1:32:50
Hun trækker vejret!
Jeg tror, hun klarer sig, Lincoln!
1:32:55
- Hun klarer sig vist.
- Godt...
1:32:59
1:33:00
Vi må finde ledetrådene, Amelia.
1:33:03
- Tjek ved standerne.
- Okay.
1:33:08
1:33:31
Jeg har fundet dem!
Det er et kort...
1:33:35
... et renskrabet stykke knogle
og et stykke af en medalje.
1:33:39
1:33:42
Der er nogle indgraverede initialer.
Det er et "P" og et "B"...
1:33:48
Nej, det er et "D".
1:33:50
1:33:51
"PD"? Det lyder som et politiskilt.
1:33:54
1:33:55
- Tror du, han vil dræbe en betjent?
- Måske.
1:33:59