1:32:00
Zentrale, die Geretteten sind
aus dem Wasser...
1:32:03
... und die ESU bearbeitet sie jetzt.
1:32:12
Rhyme, bist du da?
1:32:16
Wir sind zu spät.
1:32:18
Vergiss es. Er ist tot.
1:32:23
Der alte Mann ist tot.
1:32:25
Sie bearbeiten das Mädchen,
aber es sieht nicht gut aus.
1:32:33
Versuch's nochmal.
Ich weiß, dass sie noch da ist.
1:32:35
Komm, Kleine. Komm.
Versuch's für mich.
1:32:38
Komm schon.
Du schaffst es.
1:32:41
Komm, los.
1:32:42
Atme.
1:32:44
Atme.
1:32:50
Sie atmet.
1:32:51
Sie wird in Ordnung kommen.
Sie atmet. Kannst du mich hören?
1:32:55
- Ich glaube, sie schafft es.
- Gut. Gut.
1:32:59
Du musst die Hinweise finden,
die er für uns da ließ.
1:33:03
Schau, was du bei den
Dieseltanks finden kannst.
1:33:06
In Ordnung.
1:33:31
Ich hab's gefunden.
1:33:33
Es ist eine Art Karte,
ein Stück sauberer Knochen...
1:33:36
... und ein Stück einer Medaille
oder einer Marke oder sowas.
1:33:41
Da sind Initialen eingraviert.
Es sieht nach...
1:33:44
...einem P und einem B aus.
1:33:49
Es ist ein D, mit Sicherheit.
1:33:51
P.D. Klingt nach einer
Polizeimarke.
1:33:54
Glaubst du, er bringt einen Bullen um?
1:33:57
Könnte sein.