1:22:02
"Estimado Linc: Te mando fotos
de 4 homicidios sin resolver...
1:22:06
...de los últimos 12 meses".
1:22:08
A todas las víctimas les extrajeron
carne quirúrgicamente.
1:22:12
Te extraño. Con todo mi amor, Eddie.
1:22:14
Me voy a perder el placer,
con tu permiso.
1:22:21
Ampliar.
1:22:24
La misma marca.
1:22:27
Derecha.
1:22:29
Ampliar. Ampliar.
1:22:38
Los mismos mensajes.
1:22:44
Es él.
1:22:47
Quería hacer contacto desde entonces.
1:22:51
Pero Cheney nunca conectó la evidencia.
1:22:58
¡Thelma!
1:23:00
Crisis de disreflexia...una fuerte.
1:23:02
Aguanta, Rhyme. ¡Respira!
1:23:05
¡Vamos, respira!
1:23:06
El maldito catéter está bloqueado.
1:23:09
Déjame ver tu presión.
1:23:11
Quédate conmigo. ¡Respira!
1:23:13
Aguanta. ¡Aguanta!
Nada más déjame revisarte.
1:23:19
Presión diastólica, más de 125.
Tengo que bajarla.
1:23:28
Espera a que haga efecto.
1:23:31
Vamos, respira conmigo.
Respira conmigo, Rhyme. ¡Rhyme!
1:23:38
Vamos.
1:23:42
Aguanta, Rhyme.
1:23:44
¿Va a salir de esta?
1:23:47
Si sale, no va a estar contento.
1:23:50
¿De qué hablas?
1:23:54
Ya finalizó arreglos para
"autoterminarse".