:37:16
- New York Security Gate.
- Bien. Quoi encore ?
:37:19
Nicholas Steven Gerard, ascenseurs.
:37:22
- Sous terre.
- Un constructeur de métro.
:37:24
- Ca, ça a l'air...
- Pardon ! N.S.G.
:37:27
" Niagara Steam Generation.
Eastern Gas & Electric depuis 1 928.
:37:32
Les boulons de fer servaient
à l'assemblage des conduites."
:38:20
Encore 1 1 minutes. Où êtes-vous ?
:38:23
Au quartier financier.
:38:25
Il y a un raccordement-vapeur...
:38:28
avec des conduites en amiante.
:38:30
Elle est là, je parie mes jambes.
:38:33
Elle est entre Wall et Nassau.
:38:35
- Entre Wall et Nassau.
- L'ESU est au courant ?
:38:38
Elle arrivera avant vous.
:38:41
On lâche la vapeur à cette jonction
tous les jours à 1 6 h.
:38:45
Qu'est-ce qu'il mijote, ce fumier ?
:38:47
Je ne sais pas,
mais c'est dans 10 minutes.
:38:52
Ca y est, on y va.
:38:58
Amelia ?