1:19:01
Zoom.
1:19:06
La même marque.
1:19:08
A droite.
1:19:10
Zoom.
1:19:11
Zoom.
1:19:13
Zoom.
1:19:18
Les mêmes messages.
1:19:24
C'est lui.
1:19:26
Il essayait déjà d'entrer en contact.
1:19:31
Et Cheney ne l'a pas compris.
1:19:39
Une attaque, et mauvaise !
1:19:41
Tiens bon. Respire, Rhyme !
1:19:44
Allez, respire.
1:19:46
Le cathéter est bloqué.
1:19:48
Je prends ta tension.
Ne me lâche pas ! Respire.
1:19:52
Tiens bon.
1:19:54
Je vais voir.
1:19:57
Diastoles à plus de 1 25.
Faut les baisser.
1:20:06
Attends quelques secondes.
Respire avec moi.
1:20:16
Allez !
1:20:20
Tiens bon.
1:20:22
Il va s'en sortir ?
1:20:24
Si oui, il ne sera pas content.
1:20:28
Que veux-tu dire ?
1:20:31
Il a tout arrangé pour l'euthanasie.
1:20:37
Il a convaincu un médecin de l'aider
à aborder le passage, comme il dit.
1:20:43
Un suicide ?
1:20:45
A cause des attaques.
1:20:47
N'importe laquelle pourrait
le réduire à un légume.
1:20:51
C'est ce qu'il craint par-dessus tout.
1:20:57
Qui est là ?
1:20:59
Capitaine Cheney.