The Cider House Rules
prev.
play.
mark.
next.

1:31:13
- Sig det. Hvad vil du have, jeg gør?
- Ikke noget.

1:31:21
Er det ikke det samme
som at se tiden an?

1:31:25
Nej. Ikke noget er ikke noget.
1:31:34
Jeg vil have, Wally skal komme hjem.
1:31:39
- Men jeg er også bange for at se ham.
- Jeg ved det godt.

1:31:43
Lad være med det der, Homer.
1:31:51
Jeg vil bare sidde her
og gøre ingenting.

1:31:58
Gøre ingenting.
Det er alle tiders ide.

1:32:05
Hvis jeg nu ser tiden an længe nok, -
1:32:08
- slipper jeg måske for at gøre noget
og bestemme mig for noget.

1:32:13
Hvis jeg er heldig, er der måske
en anden, der bestemmer det for mig.

1:32:20
Hvad taler du om?
1:32:26
Men måske er jeg slet ikke så heldig.
1:32:31
Det er ikke min skyld.
Og det er heller ikke din skyld.

1:32:36
Det er det, det handler om.
1:32:38
En af os vil blive såret,
og det er ikke nogens fejl.

1:32:42
Tal ikke om det.
1:32:44
Hvis vi bare sidder og ser tiden an
lidt længere, -

1:32:48
- så slipper du for at træffe et valg,
og jeg slipper for at gøre noget.

1:32:52
Hvad vil du have, jeg skal gøre?
1:32:54
Wally er blevet skudt ned
og er blevet lam. Hvad skal jeg gøre?

1:32:59
Ikke noget. Undskyld.

prev.
next.