The Cider House Rules
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:08:03
Wo ist das Namensschild?
:08:05
Es hat noch keinen Namen bekommen.
:08:08
Ich bin dran!
:08:10
Von nun an heißt du Klein-Dorrit.
:08:16
Das gefällt dir wohl nicht?
:08:19
Ein Junge, kein Wunder.
:08:21
Kann ein Junge nicht Dorrit heißen?
:08:23
Ich finde, nicht.
:08:24
Mach du's.
:08:28
Von nun an heißt du...
:08:31
Klein-Wilbur.
:08:34
Ich bin nicht erpicht auf das "Klein".
:08:36
Dann nur Wilbur.
:08:39
Wir hatten keinen
seit über einem Jahr oder so.

:08:43
Früher hatten wir Dutzende.
:08:45
Er schnüffelt Äther, ich hab's gesehen.
-Weil er nicht schlafen kann. Er muss.

:08:49
Er riecht schon zum Betäuben.
:08:51
Er ist Arzt, Buster.
Ärzte riechen nach Äther.

:08:54
Du bist einer und
riechst auch nicht danach.

:08:56
Bin ich nicht.
Ich war nicht mal auf der Highschool.

:09:00
Aber du hast doch beim Alten studiert.
-Ich bin kein Arzt!

:09:06
Entschuldige...
:09:12
Fuzzy ist kein Sonderfall.
Ich sage dir...

:09:15
Es hat was auf sich mit den
Frühgeburten von Alkoholikerinnen.

:09:20
Sie scheinen für alles anfällig,
was daherkommt.

:09:24
Das hab ich nicht gelesen.
-Ich auch nicht.

:09:27
Aber wart's ab.
:09:29
Die Idioten, die Bücher schreiben,
sollten hier forschen.

:09:32
Ist Fuzzy nicht einfach
unterentwickelt?

:09:35
Wann hat er keine Bronchitis?
:09:37
Ich würde seinen Bronchialkatarrh
nicht unterentwickelt nennen.

:09:41
Komm, Fuzz.
:09:45
Und hoch die Füße.
:09:48
So.
:09:50
Sitz aufrecht.
:09:56
Wilbur, kommst du bitte mal raus?

vorschau.
nächste.