:30:04
Was ist Honolulu?
:30:08
Eine Stadt.
:30:10
Wie ist da der Mondschein?
:30:15
Ich war nie dort, aber ich glaube,
er ist wahrscheinlich strahlend hell.
:30:21
Wieso kriegen wir
nur einen Kürbis im Jahr?
:30:26
Sei nicht so aufgewühlt, Fuzzy.
:30:40
Hört sofort auf!
:31:12
Wie geht es ihr?
-Ihr geht's gut.
:31:24
Ich hab mich gefragt,
ob ihr mich mitnehmen könntet.
:31:28
Klar... würde mich freuen.
:31:32
Wohin?
:31:34
Wohin fahrt ihr?
:31:36
Wir fahren zurück nach Cape Kenneth.
:31:40
Das klingt gut.
:31:43
In Ordnung.
:31:56
Zweifelsohne lässt du mich wissen,
:31:58
was so enorm Lohnendes oder zumindest
Nützliches du zu tun gedenkst.