1:50:03
Homer!
1:50:05
Schon mal Palmen gesehen?
-Der war doch noch nie raus aus Maine.
1:50:08
Gehen dir Kiefern
nicht auf die Nerven?
1:50:11
Ich verrat dir jetzt mal was
über Florida.
1:50:13
Die Sonne ist dort so warm, da kannst
du die Orangen nackt pflücken...
1:50:37
Was hältst du davon, Homer?
1:50:39
Ich würd gerne mit euch fahren,
aber ich muss weiter.
1:50:48
Hast du das gehört, Muddy?
-Was?
1:50:51
Der sagt, er fährt nicht mit uns.
1:50:54
Na los, fahr mit uns runter.
-Das kann ich nicht, Jungs.
1:50:59
Schätze, du musst tun,
was du für richtig hältst.
1:51:08
Oh, Gott, steh uns bei den langen Tag.
1:51:12
Bis die Schatten länger werden
und der Abend kommt.
1:51:16
Und die geschäftige Welt verstummt
und das erregte Leben aufhört.
1:51:20
Und unsere Arbeit getan ist.
1:51:22
In Deiner Gnade gewähre uns
sichere Unterkunft und heilige Ruhe
1:51:27
und Frieden zu guter Letzt.
1:51:29
Amen.