The Cider House Rules
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:15:01
Ninguém suficientemente
especial.

:15:03
Mas alguém se interessou?
:15:05
Só gente da melhor
pode ficar contigo.

:15:08
E agora que dizes a irmos desfazer
a tua mala? Hoje há cinema.

:15:42
O King Kong julga que é a mãe.
:15:46
Julga que é a mãe.
-Nãojulga nada, Fuzzy.

:15:50
Julga sim, ele ama-a.
É por isso que a abraça tanto.

:15:58
Como pode ser mãe dele?
:16:02
Ele só acha que é...
:16:09
Querem substituir-me, os directores
querem substituir-me.

:16:14
Só que contrates mais pessoal.
:16:16
Precisamos lá de mais...
Material novo é que dava jeito.

:16:24
Homer, preciso deti.
:16:33
Não tinhas ficado
de remendar isto?

:16:35
Parte sempre no mesmo sítio;
é a tua colagem?

:16:38
Não, é a sua,
culpa-me sempre por tudo.

:16:41
Precisamos de filmes, projectores
e máquina de escrever novos;

:16:45
isso é que precisa
de substituição.

:16:47
Wilbur,temos um parto.
-Homer,tratas tu dela?

:16:51
Uma parturiente
devia ver um médico.

:16:55
Tu és um cirurgião
experiente e dotado,

:16:57
com práticas de obstetrícia
e ginecologiaquase perfeitas.


anterior.
seguinte.