The Cider House Rules
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:28:00
Você pilota que avião?
-Um B-24 Liberator.

:28:08
Um Liberator...
-Já se alistou?

:28:12
Não me aceitaram, sou Tipo4,
tenho problemas de coração.

:28:16
Ah sim, graves?
:28:18
Não, só não sou suposto
excitar-me muito.

:28:22
Nada de tensões ou stress...
Tento manter-me sempre calmo.

:28:26
Não imagino tensões ou stress
num sítio destes.

:28:37
Como está ela?
-Muito bem.

:28:43
É menino ou menina?
-Já está tudo terminado...

:28:53
Gostava mesmo de ter um bebé,
um dia.

:28:59
É claro que terá,
e tantos quantos quiser.

:29:02
E de certeza
que serão todos lindos.

:29:04
Claro, sem dúvida...
:29:09
Terá príncipes do Maine,
terá reis da Novalnglaterra.

:29:15
Se fosse a si ia apanhar ar,
Tenente...

:29:31
Ainda não me sinto bem.
:29:34
Que é um pigmeu, Homer?
O Copperfield chamou-me pigmeu.

:29:37
Foi só abrincar.
:29:40
A minha cor preferida
é o laranja.

:29:43
Deixo os dentes cor-de-laranja?
:29:46
Homer, olha!
:29:50
O que é o Diadas Bruxas?
:29:53
É em fins de Outubro.
-Já falta pouco?

:29:57
Ainda alguns meses, Fuzz.

anterior.
seguinte.