1:05:01
Quem vem cá está-se
nas tintas para o filme.
1:05:05
Não te interessavam?
1:05:08
Porque és tão louco
por filmes?
1:05:12
As noites de cinema no orfa-
nato eram as que preferia.
1:05:16
Corríamos todos
para a sala de jantar
1:05:19
porque, é claro,
todos queríamos ficar na frente.
1:05:23
Apertávamo-nos tanto que sentíamos
quem estava ao lado respirar.
1:05:31
Não tens saudades?
1:05:34
Tenho saudades de coisas.
1:05:36
De pessoas,
de ler para os miúdos.
1:05:43
Tinhas lá
muitas responsabilidades?
1:05:46
Não que tivesse pedido...
1:05:51
Só alguma privacidade.
1:05:54
Pois estás cheio de sorte,
1:05:56
porque privacidade é a razão
de existirem drive-ins.
1:06:00
Deixa-te escorregar no assento.
1:06:03
Vá, deixa-te ir bem até abaixo.
1:06:10
Agora dá cá o braço,
passa-o á voltado meu ombro.
1:06:18
lsto só serve para marmelada
e coisas dessas.
1:06:22
Ninguém vê realmente o filme.
1:06:25
Eu cá via o filme.
1:06:58
Lamento, é outra vez
no sítio da colagem do Homer.