:03:02
Dar a fost o exceptie:
:03:05
El e.
:03:07
Il chema: Homer Wells.
:03:10
L-am numit dupa scriitorul grec.
:03:14
Ati auzit de Homer?
:03:18
Iar numele Wells (fantana) i-am dat,
fiindca am vazut...
:03:22
ca e foarte adanc.
:03:24
In realitate sora Angela
la numit asa.
:03:27
Tatal sau era sapator de fantani,
si au avut o pisica pe nume Homer.
:03:31
La revedere,
Homer!
:03:37
Noapte buna,
Printii lui Maine...
:03:40
...
Noii regi ai Angliei.
:03:43
Domn' Doctor?
:03:47
Are ceva problema.
Nu scoate o vorba.
:03:51
N-a plans. Bebelusul orfan
stie, ca n-are rost.
:03:55
N-am putea vedea un alt copil?
:04:04
Asa a ajuns inapoi Homer Wells.
Era un bebelus fericit.
:04:09
La revedere,
Homer.
:04:11
Dar a doua familie
la adoptat cu succes pe Homer.
:04:16
L-au batut.
Plangea neancetat.
:04:26
Nu-ti fie teama.
Nimeni nu-ti va mai face rau.
:04:31
Daca introduc o regula,
sau o incalc,
:04:35
o fac pentru orfani.
:04:39
De doua ori l-au adoptat, de doua
ori l-au adus inapoi. Nu era semn bun.
:04:48
I-mi era clar tot timpul,
ca e un baiat special.
:04:53
...
pe piept se gaseste...
:04:56
Privind viitorul lui Homer,
m-am apucat de educatia sa.