:49:00
Sunt mai linistit,
:49:01
- Daca esti cu ochii pe unele lucruri.
- Da.
:49:05
- Vii, Homer?
- Vin.
:49:09
- Am avut noroc cu tine, Wally.
- Eu am avut noroc.
:49:12
- Nu, eu am avut.
- Vrei sa ne batem pentru asta?
:49:15
- Glumeam.
- Ok!
:49:19
Ai grija de tine.
:49:21
La revedere.
:49:24
Ok,
Mr Rose!
:49:52
Ok, il invarti,
si il smulgi...
:49:54
Bine...
:49:59
Din marul acesta va fi vin.
E bun doar pentru vin.
:50:03
Marul de calitate
il culegem cu bat cu tot.
:50:07
Regula de aur:
marul trebuie cules cu bat cu tot.
:50:11
Vezi crenguta asta
deasupra bratului?
:50:15
La anu' din asta va fi marul.
:50:18
Daca il smulgi, culegi recolta
a doi ani.
:50:22
Lasa-l pe pom.
Ai inteles?
:50:25
Sa vedem,
fa!
:50:28
Da, e bine.
:50:33
E mai bine.
Mult mai bine.
:50:35
Se vede,
ca esti un baiat invatat.
:50:38
Ai o mana buna.
:50:40
Mana stie ce trebuie facut,
adevarat?
:50:44
Cred ca da.
:50:47
Continua, Homer.
Vin imediat.
:50:50
Wilbur?
:50:53
Wilbur?
:50:56
Citeste asta.
E o alta scrisoare.