:51:00
Se pare ca, un pic de sange proaspat
ar fi de folosul oricui.
:51:05
Cineva, care
ar veni cu idei noi.
:51:09
Doar pregatesc terenul
pentru sedinta.
:51:12
Dr. Holz pare de treaba.
Parerea mea e ca vrea doar sa ajute.
:51:16
E un psihiatru al naibi!
Desigur, ca vrea sa ajute!
:51:21
M-ar schimba fericit!
:51:23
Fii precaut cu Mrs Goodhal,
Wilbur!
:51:25
Trebuie sa fii mai
mult decat precaut.
:51:28
Are atata crestinitate in ea,
ca ar putea avea propriul ei stat.
:51:33
As vrea sa-i dau o mica gustare!
:51:36
Ce vrei sa faci?
:51:38
Tine.
:51:42
Homer Wells, nascut in 1915
martie 15, la Portland.
:51:47
Homer s-a nascut aici!
Cand? In 1922?
:51:52
A terminat la Bowdoin
in "35.
:51:55
- in "39 a terminat medicina
la Harvardon. - Tu ai fost acolo!
:52:00
Doi ani de practica si studii
la spitalul din Boston South End.
:52:06
E un ginecolog foarte bun...
:52:10
- Asta nu e el!
- Deasemenea si pediatru.
:52:13
Ai inventat toata asta!
:52:15
Angela...
:52:18
vor sa ma schimbe!
:52:21
De asta e nevoie,
de "sange proaspat".
:52:23
Un medic, care
nu face avorturi.
:52:26
E doar o presupunere.
Modul in care se face nu e legal.
:52:30
Recomandarile nu sunt legale!
:52:33
Pe Homer eu l-am invatat. Deci,
si recomandarea mea este buna.
:52:38
Si nu zi ca legea e, usa de biserica!
Ce ne-a oferit noua legea?
:52:44
Deci...
:52:46
ce ziceti de desemnatul meu?
:52:49
Si documentele?
Homer n-are nici macar o diploma.
:52:53
Vino,
Edna... Te rog.