:07:00
-Imamo dve novi pacientki
ki bosta rodili.
:07:06
-Prva noseènost?
-Ja, za obe.
:07:09
-Predvidevam, da bi rad
izvedel ... porod.
:07:12
-Rekel sem samo, da noèem delati splavov
Nimam niè proti temu, da jih vi.
:07:17
-Zna jim pomagati.
:07:20
-Kako ne èuti dolnost pomagati,
èe pomoèi ne najdejo nikjer drugje?
:07:23
-Prviè je nazakonito...
:07:25
-... in drugiè nisem niti vpraal.
Vi ste mi sami pokazali kako.
:07:28
-Kaj drugega bi ti pokazal.
Nauèim te lahko to kar znam.
:07:32
-V ivljenju mora biti koristen.
:07:36
-Koristen ...
:07:40
-Popolen je, Carla.
:07:44
-Vse bo v redu.
-Noèem ga videti.
:07:46
-Ni ti treba, ljubica,
ne skrbi.
:07:48
-Niti spola noèem vedeti.
:07:51
-Ne bomo povedali.
Vse bo OK.
:07:54
-In tudi dojenèek bo OK.
:07:56
-Noèem vedeti...
:07:57
-Velik fantek.
:08:00
-Rada bi ga videla.
:08:05
-Bi se mi pridruil v jaslih?
:08:12
-Wilbur, par za posvojitev
èaka v pisarni.
:08:15
-ivljenje je èakanje. Naj èakajo.
:08:18
-Kje je listek z imenom?
:08:20
-Nihèe ga e ni poimenoval.
:08:23
-O, jaz sem na vrsti.
:08:25
-Od danes dalje bo mali Dart.
:08:29
-Ni ti veè, ne?
:08:34
-Mogoèe ker je fant.
:08:36
-Fant ne more biti Dart?
:08:37
-Mislim, da ne.
:08:39
-Daj ti.
:08:44
-Od danes dalje bo mali Wilbur.
:08:49
-Ni mi veè tisti "mali".
:08:51
-OK. Pa samo Wilbur.
:08:54
-Wilbura nismo imeli leta.
:08:57
-Svoje dni smo jih imeli
na ducate.
:08:59
-Voha eter. Videl sem ga.
-Ker je preutrujen, da bi zaspal.