The Cider House Rules
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:43:03
-Bi rad ostal na veèerji?
:43:06
-Drugiè, mama. Pridi, spoznati
moraš gospoda Rose-a.

:43:10
-Porabil si vroèo vodo.
-Ti pa moje milo.

:43:13
-Nobenega mila ne uporabljam...
:43:25
-Migranti so. Obiralci sadja.
:43:30
-Vseh vrst. V sezoni
se selijo ob obali.

:43:34
-G. Rose jim pusti, da so gospodarji.
:43:37
-Oprostite.
:43:40
-Spet je zamašeno Wally.
Obljubil si nam vodovodarja.

:43:43
-Rose, to je Homer. Homer, to
je Rose, hèi gospoda Rosa.

:43:47
-Si vodovodar?
-Homer je novi obiralec.

:43:50
-Z vami bo ostal.
:43:55
-Tukaj bo?
-Ja.

:44:00
-Tale moja hèerka je poosebljeno
gostoljubje, kajne Wally?

:44:08
-Novi obiralec?
:44:11
-Prièakujem, da imaš ogromno izkušenj.
-Homer nima izkušenj, je pa pametnejši od mene.

:44:16
-Hitro se uèi. G. Rose te bo nauèil
posla z jabolkami.

:44:20
-To je zgodovinsko. Wally,
ustvarjamo zgodovino.

:44:27
-Zgodovinski dogodek je, da
tale mladeniè biva pri nas.

:44:32
-Razkaži mu naokoli.
:44:42
-Ime ti je Rose Rose?
-Lepo, ne?

:44:46
-Rada bereš?
:44:49
-Ne berem ravno dobro.
:44:58
-Homer, kaj piše tukaj?

predogled.
naslednjo.