The Cider House Rules
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:53:32
-Prosim, prosim.
1:53:43
-Kaj je to?
-Homerjevo je.

1:53:48
-Imaš kaj zame?
1:53:51
-Èe imam?
1:53:54
-Veš kaj? Imam nekaj ...
1:53:59
-... tukaj.
1:54:01
-Iz oceana. Zate je.
1:54:03
-Kaj praviš?
1:54:05
-Dobro je.
1:54:07
-Uredili sva ti sobo.
-Mislila sva, da bo bolj udobno.

1:54:10
-Oh, Hvala. Odlièno bo.
1:54:13
-Ne boš živel tu?
-Ne vem. Kaj praviš, Curly?

1:54:18
-Tu te imamo radi.
Imaš še kaj zame?

1:54:22
-Homer, veš kaj je to?
1:54:25
-To je moje srce.
1:54:26
-Ne, pravzaprav je Fuzzy-jevo.
S tvojim ni niè narobe.

1:54:31
-Dr. Larch te je hotel obvarovati
pred vpoklicom v vojno,

1:54:34
-zato ti je rekel, da je tvoja.
1:54:39
-Mislim, da ga je
skrbelo za svoje srce.

1:54:41
-Pravil je da mu ne bi zdržalo,
èe bi šel v vojno.


predogled.
naslednjo.