1:19:00
E não só guardas-prisionais.
1:19:01
Um é político da capital, acho eu.
1:19:07
Vocês vêm?
1:19:08
Não, neste momento temos coisas
mais importantes a fazer, Del.
1:19:13
Mas vai lá surpreendê-los.
1:19:15
Surpreende-os...
1:19:17
...tal como diz o Sr. Harry.
1:19:31
Vamos lá a despachar, pessoal.
Não temos muito tempo.
1:19:33
Muito bem, vamos ao ensaio!
1:19:36
Temos de nos despachar.
Não temos muito tempo.
1:19:39
Há dez anos
que trato da canalização disto.
1:19:42
Nunca tive de usar gravata.
1:19:44
Hoje és tu o VIP, Earl.
Por isso cala-te.
1:19:50
Muito bem, sentem-se todos.
1:20:07
Isto é bestial.
1:20:17
Eduard Delacroix, a electricidade
vai agora passar-te pelo corpo
1:20:22
até à morte,
1:20:23
de acordo com a lei deste Estado.
1:20:26
Deus tenha piedade da tua alma.
1:20:37
Ligar o 2.
1:20:42
Pronto.
1:20:46
Muito bem. Muito profissional.
1:20:52
Vamos repetir.
1:20:54
Disseste tudo bem. Estava óptimo.
1:20:57
Obrigado.
1:20:58
E é difícil conter o riso
quando o Toot faz de condenado.