2:02:21
A sala... a sala está a girar.
2:02:25
Parece que estou
perdido de bêbedo.
2:02:27
Enfrascaram-me...
2:02:30
...ou quê?
2:02:33
Os pretos deviam ter
cadeiras eléctricas só para eles.
2:02:36
Os brancos...
2:02:38
...não deviam sentar-se nas
cadeiras onde os pretos se sentam.
2:02:49
Ele é um homem mau.
2:03:11
Veja, chefe!
2:03:16
É a Cassiopeia.
A senhora na cadeira de baloico.
2:03:19
Não podemos fazer barulho, John.
2:03:22
Consegue ver? Vê a senhora?
2:03:24
Sim, estamos a ver, John. Vamos.
2:03:37
Vamos embora! Depressa.
2:03:43
Depressa!