2:19:01
O que lá vai,
lá vai.
2:19:04
Por enquanto,
só o teu orgulho está ferido.
2:19:07
Além das pessoas que aqui estão,
ninguém precisa de saber disto.
2:19:12
O que acontece no bloco,
fica no bloco.
2:19:16
Sempre assim foi.
2:19:26
Já me podem tirar este colete?
2:19:48
As minhas coisas?
2:19:52
Pensas no que te disse, Percy?
2:19:55
É o que pretendo fazer.
2:19:57
Pretendo fazê-lo com cuidado...
2:20:02
...e vou começar já.
2:20:13
Mais tarde ou mais cedo,
ele abre o bico.
2:20:30
-Larga-o!
-Deixa-o, John!
2:20:32
Deixa-o, John!
2:20:34
Raios, John. Larga-o!
2:20:36
Deixa-o, John! Não!
2:20:38
Afasta-te!
2:20:42
Afasta-te!
2:20:44
John, Afasta-te!