2:30:39
O Hal sabe?
Ele sabe que o Coffey é inocente?
2:30:44
Achas que ele podia ajudar?
2:30:46
Tem influência
para fazer alguma coisa?
2:30:49
Pode impedir a execução?
2:30:51
Não.
2:30:55
Então não lhe digas.
2:30:57
Se não pode ajudar, não lhe digas.
2:30:59
Jamais.
2:31:03
Não digo.
2:31:15
Não tens outra saída, pois não?
2:31:19
Não.
2:31:21
Eu tenho pensado no assunto,
acredita.
2:31:24
Tenho dado voltas à cabeca
para tentar encontrar uma solução.
2:31:30
Vou dizer-te a verdade, querida.
2:31:33
Fiz coisas na minha vida,
das quais não me orgulho...
2:31:38
Mas é a primeira vez que sinto
verdadeiro medo do inferno.
2:31:44
Do inferno?
2:31:51
Fala com ele.
2:31:53
Fala com o John.
2:31:57
Tenta descobrir o que ele quer.