2:29:00
...mesmo que isso coloque
em risco o meu emprego.
2:29:03
Mas eu tenho de saber...
2:29:05
...isto tem algo a ver
com o que aconteceu na minha casa?
2:29:11
Tem, Paul?
2:29:14
Não.
2:29:45
HOSPITAL PSIQUlÁTRICO
DE BRIAR RIDGE
2:30:39
O Hal sabe?
Ele sabe que o Coffey é inocente?
2:30:44
Achas que ele podia ajudar?
2:30:46
Tem influência
para fazer alguma coisa?
2:30:49
Pode impedir a execução?
2:30:51
Não.
2:30:55
Então não lhe digas.
2:30:57
Se não pode ajudar, não lhe digas.
2:30:59
Jamais.