2:33:00
Talvez um pouco daquele pão
de milho que a sua senhora faz...
2:33:03
...se ela não se importar.
2:33:08
Então...
2:33:09
E que tal um padre?
Alguém para rezar contigo?
2:33:14
Não quero um padre.
2:33:17
Pode rezar, se quiser.
2:33:21
Eu?
2:33:24
Acho que posso, se for preciso.
2:33:35
Tenho de perguntar-te
uma coisa muito importante.
2:33:39
Sei o que vai dizer.
2:33:42
Não precisa dizer.
2:33:44
Preciso, sim. Preciso dizê-lo.
2:33:51
Diz-me o que queres
que eu faça.
2:33:54
Queres que te tire
daqui para fora?
2:33:57
Que te deixe fugir?
Para veres até onde conseguias ir?
2:34:02
Por que faria uma estupidez dessas?
2:34:07
No dia do meu juízo final...
2:34:09
...quando estiver perante Deus...
2:34:12
...e Ele me perguntar porquê...
2:34:16
...por que matei
um dos Seus verdadeiros...
2:34:19
...milagres...
2:34:22
...que devo dizer?
2:34:25
Que era a minha funcão?
2:34:28
Era a minha funcão...
2:34:31
Diga a Deus, nosso Pai,
que teve um gesto de bondade.
2:34:38
Sei que está a sofrer
e atormentado.
2:34:41
Eu sinto-o.
Mas não pode pensar mais nisso.
2:34:46
Quero acabar com isto.
2:34:49
Quero mesmo.
2:34:55
Estou cansado, chefe.
2:34:58
Estou cansado de andar na estrada,
solitário como um pardal à chuva.