2:34:02
Por que faria uma estupidez dessas?
2:34:07
No dia do meu juízo final...
2:34:09
...quando estiver perante Deus...
2:34:12
...e Ele me perguntar porquê...
2:34:16
...por que matei
um dos Seus verdadeiros...
2:34:19
...milagres...
2:34:22
...que devo dizer?
2:34:25
Que era a minha funcão?
2:34:28
Era a minha funcão...
2:34:31
Diga a Deus, nosso Pai,
que teve um gesto de bondade.
2:34:38
Sei que está a sofrer
e atormentado.
2:34:41
Eu sinto-o.
Mas não pode pensar mais nisso.
2:34:46
Quero acabar com isto.
2:34:49
Quero mesmo.
2:34:55
Estou cansado, chefe.
2:34:58
Estou cansado de andar na estrada,
solitário como um pardal à chuva.
2:35:04
Estou cansado de não ter ninguém
para me fazer companhia...
2:35:07
...para me dizer onde vamos,
de onde vimos, ou porquê.
2:35:12
Acima de tudo, estou cansado
das pessoas serem medonhas.
2:35:17
Estou cansado da dor
que sinto e sei que há no mundo...
2:35:21
...todos os dias.
2:35:23
É demais.
2:35:25
Parece que tenho pedras de gelo
na minha cabeca...
2:35:29
...constantemente.
2:35:33
Compreende?
2:35:38
Sim, John. Acho que sim.
2:35:43
Tem de haver alguma coisa
que possamos fazer por ti, John.
2:35:48
Tens de querer alguma coisa.
2:35:59
Eu nunca vi um filme.