1:08:00
Multumesc, doamnã.
1:08:01
Cu plãcere.
1:08:04
Copii!
1:08:05
Masa e aproape gata.
Veniti în casã!
1:08:07
Venim, mamã!
1:08:09
Ce vrei sã afli?
1:08:12
Mã întrebam
dacã a mai fãcut asa ceva.
1:08:16
De ce?
A mãrturisit?
1:08:18
Nu, dar cei care
au fãcut asa ceva. . .
1:08:21
. . .au cãpãtat acest obicei de-a lungul
timpului. M-am gândit. . .
1:08:25
. . .cã ar fi destul de usor
sã aflu ce a mai fãcut.
1:08:30
Un om de dimensiunile lui, si negru pe
deasupra, nu poate fi greu de urmãrit.
1:08:33
Asa ai crede,
dar te înseli.
1:08:37
Crede-mã,
am încercat.
1:08:39
Parcã ar fi cãzut din cer.
1:08:42
Cum asa?
1:08:44
Suntem în Crizã.
O treime din oameni nu au de lucru.
1:08:48
Oamenii pleacã cu miile,
cãutând de lucru, sau altele.
1:08:52
Chiar si un gigant, cum e Coffey,
nu putea iesi în evidentã.
1:08:56
Pânã nu a ucis douã fetite.
1:08:59
Este. . .
1:09:01
. . .ciudat, recunosc.
1:09:03
Dar nu pare
sã fie violent.
1:09:08
Cunosc oamenii violenti,
dle Hammersmith.
1:09:10
Am de-a face
cu ei zi de zi.
1:09:14
N-ai venit sã mã întrebi
dacã a mai ucis.
1:09:16
Ai venit sã afli dacã
eu cred cã a fãcut-o.
1:09:21
Si?
1:09:23
Rar s-a vãzut
un caz mai clar.
1:09:26
A fost gãsit
cu victimele în brate.
1:09:28
Dar totusi l-ai apãrat.
1:09:31
Fiecare are dreptul la apãrare.
1:09:33
Copii! La masã!
1:09:35
Ascultati-o pe mama!
1:09:41
Si îti mai spun ceva.
1:09:43
Fii atent, pentru cã
s-ar putea sã îti fie de folos.
1:09:47
Ascult.
1:09:50
Aveam un câine.
1:09:52
Era o corciturã drãgutã.
1:09:54
Stii cum sunt.
1:09:57
În multe privinte,
un câine bun e ca un negru.